病院に行って
今日は行きつけの病院に行ってきました。
たいしたことないのですが病気もちで月に1度くらい病院まで行かなくてはならなくてなかなかうんざりです。
とはいうものの、待ち時間は翻訳の本を読み込んでいて待っている間が退屈しないのが救いですね。
翻訳の勉強もそこそこに、今日は今から家族で遊びに行くことになっています。
このような時間から遊びに行くのもなんですが、そうないことですからよいと思います。
また明日、地道にやっていくようにしようと考えています。
朝から晩までとりつかれたように引きこもって勉強するってのもあれですから。
では後は残っている仕事を終わらせておこうかと思います。
眠る前に体を動かすと体調がよくなります。
心も体も万全にして明日は今日以上に翻訳の学習に気合を入れていこうと思います。
朝からパートに行って
パートの日ですから朝からパートに行って、家についてから翻訳の勉強に取り組みました。
ただのパートというけれども考えているほど気軽なものではないです。
現場にいると想像以上に億劫なこともあります。
疲れて帰って翻訳の勉強をするのは疲れますががんばります。
翻訳の学習は私にとってはライフワークといってもいい感じのもので家事の合間にやっています。
ですので気楽に進めている感じです。
本日ものんびり本を眺めて中身を身につけてました。
以前はテレビをみて時間をつぶしてたんですけれども、翻訳の勉強をすると中身のある毎日を過ごせるようで、気分的にもよいです。
それでは、後は済んでいない仕事を片付けておこうと思います。
寝る前に体を動かすとすっきり眠れるようになります。
心も体もリフレッシュして明日は今日以上に翻訳の学習に頑張ろうと思います。
日記のようなものを書き
こうやって日々日記のようなものを書き連ねていて思うのですが、書くという作業は意外と難しいです。
日本語がつたないので文章にしようとすると苦労します。
けれども日常では文章を書く機会なんてまずないことですので字を忘れないためにもいいことだと思っています。
本日の翻訳の学習は若干集中してやりました。
翻訳の勉強もさくさくと終わりましたので今日はこれくらいにしておこうと思います。
いちどこうしてインターネットをつけてしまうとどうしても抜けられないのですが、そろそろ食事の支度もしておかないと。
やっぱり翻訳の勉強は楽しいですね。
さてさて、後は残っている作業をいくつかやっつけてしまおうと思います。
入浴後にホットミルクを飲むとすっきり眠れるようになります。
身も心も万全にして明日もさらに翻訳の学習に力を入れていこうと思います。
困ったメール
いつになく困ったメールがひっきりなしに届きます。
どんなところにもメールアドレスを出していないのに一体どうやって迷惑メールを送っているかな。
見当も付きません。
だいたいは出会い系とかのところが多いのですが、こんな稚拙なものに被害にあう人っていないのでは。
とはいってもいるから後を絶たないのでしょうが。
この日は翻訳の学習にいる本を買いに駅前の書店に行ってきました。
たくさんあって迷ったのですが吟味の上、購入しました。
これで、翻訳の勉強にあらたな本が加わりました。
本はよく買うほうで書棚にたくさんあります。
知識が財産だと思っていますから、知識には惜しまず投資してしまいます。
この本も翻訳の学習に活用していきたいと思います。
そうしたら、後は済んでいない作業をいくつか処理してしまおうと思います。
眠る前に体を動かすと夢見がよくなります。
心身ともに万全にして明日もまた翻訳の勉強に取り組んでいこうと思います。
買った品が届き
ちょっと前に広告の通販のところで買った品が届きました。
いまかいまかと楽しみにしていたのですごく嬉しいです。
ちょくちょく自分にがんばったほうびを与えることによってがんばるように努めています。
これも翻訳の勉強を続けていく知恵ですね。
いろいろと翻訳のことに関して調べまわっていると気になるものを見つけました。
翻訳の勉強に役立てられそうな勉強会です。
そこそこよさそうだったのですが、相当高い。
今回はやっぱり見送りです。
翻訳の勉強に限らないのですが、なんで講習とかってこうも高価なのか。
本とかとは違い、原価がかからないのに不思議ですよね。
さてさて、まだ残っていることをやっておこうかと思います。
少しホットミルクを飲むと疲れがよく取れるようになります。
身も心もリフレッシュして明日も今日以上に翻訳の勉強に力を入れていこうと思います。